《臺灣客語辭典》單音節詞目分層抽樣檢校(7)
續2024.06.15樣本表之第7批檢校資料14筆
樣本表見：https://tw966021.my.canva.site/dagixdufwru
【放大圖示】
【補充說明】
079 裴
♦姓氏義項不論專字與否，既非重要又恐掛漏，可免收錄。
【補充說明】
080 銅
♦獨用例：銅打个鎖匙；構詞例：銅鑼、銅笐、青銅。
【補充說明】
081 劇
♦辭典詞目「耳劇劇」之【劇】音讀 hiag5
【補充說明】
082慕
♦非客語基本用字，可免收錄。
【補充說明】
083 敵
♦文言書面語之構詞例：天下無敵(名詞性)、萬夫莫敵(動詞性)。
【補充說明】
084 澗
♦義項1.例詞之客語用詞為「山坑」或「山溝」。
【補充說明】
085 線
♦義項1.例詞「電線」為用以傳送電力之細長導線。例詞宜改作：「棉線」、「銅線」或「針線」等。
♦義項3.屬於幾何學之專門術語，非語文辭典之範籌。就釋義似亦不周延，如若一點自非共線之A點依序至B點再至C點再回到A點之移動而成之圖形為何？又若自A點之無限小移動量之圖形又將為何？凡此種種皆應交還數學來界說定義。
【補充說明】
086 蝶
♦【蝶】《廣韻》徒協切 咸攝開口四等入聲怗韻定韻字，並無讀 rhag2 之語音條件，乃借義訓讀之用。
【補充說明】
087 踩
♦【踩】後起字，中古韻書查無。踩踏之義為近現代漢語之用法。例詞「踩踩踏踏」理據未確，使用【踩】字當屬仿現代漢語發音之借用。
【補充說明】
088 養
♦義項5.海陸例詞可用「調養」、「療養」。
【補充說明】
089 噯
♦【噯】主要表示疑問的口氣。
【補充說明】
090 暹
♦「暹羅」乃泰國舊名，非客語基本用字，可免收錄。
<
【補充說明】
091 瘻
♦腫塊含括：腫瘤、癌症、淋巴結、發炎...等。
【補充說明】
092 蕃
♦非客語基本用字，可免收錄。#
#
留言列表
