HL hakkangin个部落格

過 潦/澇/澆 go11 lau55

形容詞：不新鮮。

◇ 這柑仔放過 lau55 忒，毋好食。

【潦】ㄌㄠˊ　《集韻》郎刀切　效開一平豪來 >> 水名。

【潦】ㄌ一ㄠˊ《集韻》憐蕭切，效開四平蕭來 >> 冷；除也；潦草；水名。

【潦】ㄌㄠˋ　《廣韻》郎到切　效開一去號來 >> 淹也。或作「澇」。

2023中高◇水落到十分大，涿到歸身溚潦。

2024辭典◇阿爸去田肚做事，出汗出到一身潦潦。

【澇】ㄌㄠˊ　《廣韻》魯刀切　效開一平豪來 >> 水名；大波；洗。

2023中高◇買著萋萋个魚仔愛遽遽趕萋料理，正毋會過澇。

2023高級◇屙澇屎。

【澆】ㄌ一ㄠˊ《集韻》力交切，　落蕭切　效開四平蕭來 >> 洄洑貌。

搵/汶  vun33

動詞：慵懶的浸泡著或臥著。 （*2009拼音方案音節表vun33「牛囗水」)

◇阿哥牽牛去陂塘 vun33 水。◇你做麼个還vun33等毋䟘起來呢？

【搵】　ㄨㄣˋ　烏困切　臻合一去慁影 >> 浸入；浸沒。

段玉裁注：“沒者，湛也，謂湛浸於中也。

唐寒山《詩》之二○五：“蒸豚搵蒜醬，炙鴨點椒鹽。

2023初級◇搵豆油。*搵地泥。

2023中高◇桌布先搵水正去捽桌仔。

2024辭典◇佢歸個人搵到膨凳項，像睡忒樣仔。

【汶】　ㄨㄣˋ　亡運切　臻合三去問微 >> 水名。

【汶】　ㄨㄣˊ　無分切　臻合三平文微 >> 黏唾。

推薦用字◇汶vun55水(濁水) 。

民間俗字◇牛汶(vun33)水。

民間俗字◇汶(vun55)水坑。

【渾】　ㄏㄨㄣˊ 戶昆切　臻合一平魂匣 >> 渾濁。

梅縣方言詞典◇渾(vun11)水。

伆/𥁕 該 un53 gai55

代詞：遙遠之彼處。

◇阿爸在 un53 該片田挷稗仔。

【伆】　ㄨㄣˇ武粉切　臻合三上吻微 >> 離也。或謂之遠。

【𥁕】　ㄨㄣ　烏渾切　臻合一平魂影 >> 仁也；和也。或做溫。

【溫】　ㄨㄣ　烏渾切　臻合一平魂影 >> 暖和；稍微加熱；溫和；溫度。

㾂/痎 hoi55

形容詞：癢。

◇ 背囊當 hoi55 又爪毋著。

【㾂】　ㄏㄞ　呼來切　蟹開一平咍曉 >> 病也；久病不愈。

2009拼音方案音節表◇hoi55：㾂(癢)。

2017客家語輸入法◇hoi55：㾂、頦。

2020認證◇分蚊仔叼著當㾂。

【痎】　ㄐㄧㄝ　古諧切　蟹開二平皆見 >> 隔日發作的瘧疾。

2023高級◇靴背爪痎。

2024辭典◇𠊎个腳盤分蚊仔叼著，痎到喊毋敢。

𢿣/訄 kau55

動詞：刮除。 （*2009拼音方案音節表◇kau55「瓜囗」）

◇ 用鐵尺做得摎這油漆 kau55 忒無？

【𢿣】　ㄑㄧㄠ　苦幺切　效開四平蕭溪 >> 擊也。

【訄】　ㄎㄠ　苦刀切　效開一平豪溪 >> 戲言也。

髏/熡/塿 lo53

名詞：焚燒後的灰渣。

◇ 佢燒變 lo53，還係認得出來。

【髏】　ㄌㄡˊ　落侯切　流開一平侯來 >> 髑髏也。

【熡】　ㄌㄡˊ　《玉篇》勒侯切　流開一平侯來 >> 火炎。

【𡏱】　ㄌㄨㄛˊ《集韻》盧戈切　果開一平歌來 >> 盛土草器也。